I  telai  laterali fissi  di Hepco&Becker per valigie  rigide sono saldamente collegati al telaio della moto.

Le valigie  rigide Junior, Journey e Xplorer di  Hepco &Becker, che non utilizzano l’attacco CBOW si adattano a questo telaio.. Le valigie sono fissate  al  telaio utilizzando un lsistema di di  sganciamento rapido. Inoltre, è necessario una piastrina  adattatore in alluminio, che normalmente è inclusa nella valigia nuova. (Numero articolo: 700114) Questo adattatore in alluminio è avvitato nella parte posteriore destra e sinistra del supporto del telaio e  consente   che la valigia sia fissata al telaio in modo sicuro.
I telai sono studiati e realizzati per ciascun marca e modello di moto.
I telai laterali per valigie  laterali  Hepco &Becker di solito possono essere combinati con i  portapacchi posteriori sempre di Hepco&Becker. Si raccomanda, comunque,  di fare riferimento alle istruzioni di montaggio i specifiche del modello.

• Costruzione in tubolare  d’acciaio MADE IN GERMANY
• saldamente avvitato al telaio della moto
• Si adatta solo alle valigie laterali Hepco&Becker Junior, Journey e Xplorer
• le frecce laterali posteriori rimangono nella loro posizione originale, 
• Carico utile consigliato: 10 kg in ogni custodia laterale (si prega di leggere  le istruzioni specifiche del modello dei produttori di motociclette o le istruzioni sulle istruzioni di fissaggio)
• Ambito di consegna: destra + sinistra incluso materiale di fissaggio e istruzioni
• PESO 3,3 KG